<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvestswsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1560</issn><issn pub-type="epub">2686-6757</issn><publisher><publisher-name>ЮЗГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-1560-2018-22-2-152-157</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvestswsu-352</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Юридические науки</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>АЛЬТЕРНАТИВЫ УГОЛОВНОМУ ПРЕСЛЕДОВАНИЮ В ЗАРУБЕЖНОМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ALTERNATIVE TO CRIMINAL PROSECUTION IN FOREIGN LAW</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александрова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexandrova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">alinaab@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Юго-Западный государственный университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>22</volume><issue>2</issue><fpage>152</fpage><lpage>157</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Александрова А.В., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Александрова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Alexandrova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestswsu.elpub.ru/jour/article/view/352">https://izvestswsu.elpub.ru/jour/article/view/352</self-uri><abstract><p>В данной статье рассматриваются альтернативные уголовному преследованию методы на примере зарубежных стран. Институт освобождения от уголовного преследования лица, совершившего преступление, предусмотрен в зарубежном законодательстве в уголовном и уголовно-процессуальном праве. Существует множество правовых институтов, служащих альтернативами уголовному пресле-дованию. Большинство из них призваны примирить конфликтующие стороны - потерпевшего и преступника. Урегулирование конфликтов влечет за собой прекращение судебного преследования, которое возможно как на досудебном этапе, так и после начала судебного разбирательства. Как правило, применение подобных альтернатив допускается в делах о преступлениях с невысокой степенью общественной опасности и в том случае, если последствия таких деяний могут быть устранены либо возмещен материальный вред. Правоприменители в зарубежных странах наиболее часто обращаются к следующим мерам, являющимся альтернативами уголовному преследованию: медиация, уплата штрафа, трансакция и отказ от уголовного преследования ввиду его нецелесообразности. Представляется, что существует несколько вариантов осуществления классификации зарубежных стран в зависимости от характерных для них институтов, позволяющих легитимно избежать уголовного преследования. Существование разнообразных альтернатив уголовному преследованию, а также примирительных процедур в законодательстве некоторых стран Западной Европы и США направлены на соблюдение разумного баланса между карательным потенциалом уголовного права и поощрительными нормами, что выражается в запрете на отказ от уголовного преследования по некоторым категориям преступлений, в том числе и по тем, где присутствует публичный интерес. Применение альтернатив уголовному преследованию позволяет исключить последствия преступных действий внепроцессуальными способами, найти оптимальные средства борьбы с преступностью, способствует ресоциализации лиц, совершивших преступление.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this article, alternative methods of criminal prosecution are considered using the example of foreign countries. The Institute for the Exemption from Prosecution of the person who committed the crime is provided for in foreign legislation in criminal and criminal procedural law. There are many legal institutions serving as alternatives to criminal prosecution. Most of them are called upon to reconcile the conflicting parties - the victim and the perpetrator. Conflict resolution entails the termination of prosecution, which is possible both at the pre-trial stage and after the start of the trial. As a rule, the use of such alternatives is allowed in cases of crimes with a low degree of public danger, and in the event that the consequences of such acts can be eliminated or material damage is compensated. Law enforcers in foreign countries most often refer to the following measures, which are alternatives to criminal prosecution: mediation, payment of a fine, transaction and refusal of criminal prosecution in view of its inexpediency. It seems that there are several options for classifying foreign countries depending on the institutions that are characteristic for them, allowing legitimate avoidance of criminal prosecution. The existence of a variety of alternatives to criminal prosecution, as well as conciliation procedures in the legislation of some countries of Western Europe and the United States are aimed at maintaining a reasonable balance between the punitive potential of criminal law and incentive standards, which is expressed in the ban on the refusal to prosecute certain categories of crimes, including on those where there is a public interest. The application of alternatives to criminal prosecution makes it possible to exclude the consequences of criminal acts outside procedural ways, to find the best means of combating crime, and to facilitate the resocialization of the perpetrators of the crime.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>преступление</kwd><kwd>штраф</kwd><kwd>размер штрафа</kwd><kwd>наказание</kwd><kwd>возмещение</kwd><kwd>crime</kwd><kwd>penalty</kwd><kwd>fine</kwd><kwd>punishment</kwd><kwd>reimbursement</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беседин Г. Е. Новое основание освобождения от уголовной ответственности: очередной конфуз российского законодателя? // Евразийская адвокатура. 2016. № 6 (25).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Беседин Г. Е. Новое основание освобождения от уголовной ответственности: очередной конфуз российского законодателя? // Евразийская адвокатура. 2016. № 6 (25).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко Л.В. Новые основания освобождения от уголовной ответственности и проблемы их процессуального применения // Государство и право. 1997. № 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Головко Л.В. Новые основания освобождения от уголовной ответственности и проблемы их процессуального применения // Государство и право. 1997. № 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Головко Л. В. Альтернативы уголовному преследованию в современном английском праве // Правоведение. 1998. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Головко Л. В. Альтернативы уголовному преследованию в современном английском праве // Правоведение. 1998. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Курс уголовного права / под ред. И.М. Кузнецовой, И.М. Тяжковой, Г.Н. Борзенкова, В.С. Комисарова. М.: Зерцало, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Курс уголовного права / под ред. И.М. Кузнецовой, И.М. Тяжковой, Г.Н. Борзенкова, В.С. Комисарова. М.: Зерцало, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Матвеева Я. М. Институт освобождения от уголовной ответственности в российском уголовном праве: модернизация и поиск альтернативных способов урегулирования уголовно-правового конфликта: дис.. канд. юрид. наук. СПб., 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Матвеева Я. М. Институт освобождения от уголовной ответственности в российском уголовном праве: модернизация и поиск альтернативных способов урегулирования уголовно-правового конфликта: дис.. канд. юрид. наук. СПб., 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Попаденко Е. В. Поиск альтернативных средств разрешения уголовно-правовых конфликтов как направление российской уголовной политики // Библиотека криминалиста. 2012. № 1. С. 78-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Попаденко Е. В. Поиск альтернативных средств разрешения уголовно-правовых конфликтов как направление российской уголовной политики // Библиотека криминалиста. 2012. № 1. С. 78-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сатыгин В. Д. Примирение с потерпевшим как основание освобождения от уголовной ответственности: история и практика // Молодой ученый. 2015. № 14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сатыгин В. Д. Примирение с потерпевшим как основание освобождения от уголовной ответственности: история и практика // Молодой ученый. 2015. № 14.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урда М.Н. Проблемы применения нормы, устанавливающей ответственность за незаконное предпринимательство: автореф. дис.. канд. юрид. наук. Курск, 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Урда М.Н. Проблемы применения нормы, устанавливающей ответственность за незаконное предпринимательство: автореф. дис.. канд. юрид. наук. Курск, 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевелева С.В., Дробышева О.С. Уголовная ответственность как уголовно-правовое отношение // Известия Юго-Западного государственного университета. 2012. № 5-1 (44).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевелева С.В., Дробышева О.С. Уголовная ответственность как уголовно-правовое отношение // Известия Юго-Западного государственного университета. 2012. № 5-1 (44).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шевелева С.В. Свобода воли и объективные признаки состава преступления // Lex Russica. 2014. Т. XCVI. № 7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шевелева С.В. Свобода воли и объективные признаки состава преступления // Lex Russica. 2014. Т. XCVI. № 7.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
