<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvestswsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1560</issn><issn pub-type="epub">2686-6757</issn><publisher><publisher-name>ЮЗГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvestswsu-30</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Юридические науки</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К ВОПРОСУ О ВОЗМЕЩЕНИИ УПРАВЛЯЮЩЕЙ КОМПАНИЕЙ ВРЕДА, ПРИЧИНЕННОГО ЗАТОПЛЕНИЕМ КВАРТИРЫ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON THE ISSUE OF A MANAGEMENT COMPANY PAYING COMPENSATION OF THE DAMAGE CAUSED BY FLOODING AN APARTMENT</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ткачёв</surname><given-names>В. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tkachev</surname><given-names>V. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">valentin_t71@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никитин</surname><given-names>Д. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikitin</surname><given-names>D. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dmitriy-nikitin-2011@bk.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Юго-Западный государственный университет»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Southwest State University</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ «Жилищник района Щукино»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>State Budgetary Institution «Zhilischnik Rayona Shchukino»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>02</month><year>2016</year></pub-date><volume>0</volume><issue>1</issue><fpage>175</fpage><lpage>183</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ткачёв В.Н., Никитин Д.Н., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ткачёв В.Н., Никитин Д.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tkachev V.N., Nikitin D.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestswsu.elpub.ru/jour/article/view/30">https://izvestswsu.elpub.ru/jour/article/view/30</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются наиболее проблемные аспекты возмещения вреда управляющей компанией, причиненного затоплением квартиры вследствие аварии внутридомовых инженерных систем. В частности, исследуются вопросы о надлежащем ответчике по делам о возмещении вреда в случае, если содержание и ремонт общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме осуществлялись подрядной организацией, а также о возможности предъявления потерпевшим к управляющей компании требования о компенсации морального вреда, судебная практика по которым носит противоречивый характер.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article discusses the most problematic aspects of the compensation paid by a management company in case an apartment is flooded as a result of a breakdown in the house engineering systems. In particular, we investigate the questions about the proper defendant in the damage compensation cases when the owners’ common property in an apartment building was maintained and repaired by a contracting organization, as well as the possibility for the victims to claim moral damage from the management company, the judicial practice being controversial.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>общее имущество собственников помещений в многоквартирном доме</kwd><kwd>управляющая компания</kwd><kwd>затопление</kwd><kwd>причинение вреда</kwd><kwd>внутридомовые инженерные системы</kwd><kwd>owners’ common property in an apartment building</kwd><kwd>management company</kwd><kwd>flooding</kwd><kwd>causing damage</kwd><kwd>house engineering systems</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гражданский кодекс Российской Федерации от 30 ноября 1994 г. № 51-ФЗ (в ред. от 6 апреля 2015 г.) // СЗ РФ. - 1994. - № 32. - Ст. 3301; 2015. - № 14. - Ст. 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гражданский кодекс Российской Федерации от 30 ноября 1994 г. № 51-ФЗ (в ред. от 6 апреля 2015 г.) // СЗ РФ. - 1994. - № 32. - Ст. 3301; 2015. - № 14. - Ст. 2020.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жилищный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 2004 г. № 188-ФЗ (в ред. от 29 декабря 2014 г.) // СЗ РФ. - 2005. - № 1 (ч. 1). - Ст. 14; 2015. - № 1. - Ст. 38 (ч. 1).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жилищный кодекс Российской Федерации от 29 декабря 2004 г. № 188-ФЗ (в ред. от 29 декабря 2014 г.) // СЗ РФ. - 2005. - № 1 (ч. 1). - Ст. 14; 2015. - № 1. - Ст. 38 (ч. 1).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закон Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 (в ред. от 5 мая 2014 г.) «О защите прав потребителей» // СЗ РФ. - 1996. - № 3. - Ст. 140; 2014. - № 19. - Ст. 2317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закон Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. № 2300-1 (в ред. от 5 мая 2014 г.) «О защите прав потребителей» // СЗ РФ. - 1996. - № 3. - Ст. 140; 2014. - № 19. - Ст. 2317.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за четвертый квартал 2013 г., утв. Президиумом Верховного Суда РФ 4 июня 2014 г. // Бюллетень Верховного Суда РФ. 2014. № 9 (ответ на вопрос 3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Обзор судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за четвертый квартал 2013 г., утв. Президиумом Верховного Суда РФ 4 июня 2014 г. // Бюллетень Верховного Суда РФ. 2014. № 9 (ответ на вопрос 3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение Московского городского суда от 22.10.2010 по делу № 33-33401. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение Московского городского суда от 22.10.2010 по делу № 33-33401. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Определение Московского городского суда от 06.11.2012 по делу № 11-19936. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Определение Московского городского суда от 06.11.2012 по делу № 11-19936. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oпределение Московского областного суда от 06.12.2012 по делу № 33-20279/12. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oпределение Московского областного суда от 06.12.2012 по делу № 33-20279/12. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей: постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 г. № 17 // Российская газета. - 2012. - 11 июля.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей: постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28 июня 2012 г. № 17 // Российская газета. - 2012. - 11 июля.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О мерах по дальнейшему развитию страхования жилых помещений в городе Москве: постановление Правительства Москвы от 1 октября 2002 г. № 821- ПП (в ред. от 11 октября 2011 г.) // Вестник Мэра и Правительства Москвы. - 2002. - № 47; 2011. - № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О мерах по дальнейшему развитию страхования жилых помещений в городе Москве: постановление Правительства Москвы от 1 октября 2002 г. № 821- ПП (в ред. от 11 октября 2011 г.) // Вестник Мэра и Правительства Москвы. - 2002. - № 47; 2011. - № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О развитии системы страхования в жилищной сфере города Москвы: постановление Правительства Москвы от 23 ноября 2004 г. № 816-ПП (в ред. от 11 октября 2011 г.) // Квартирный ряд. - 2004. - № 50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О развитии системы страхования в жилищной сфере города Москвы: постановление Правительства Москвы от 23 ноября 2004 г. № 816-ПП (в ред. от 11 октября 2011 г.) // Квартирный ряд. - 2004. - № 50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О совершенствовании системы страхования в городе Москве жилых помещений: постановление Правительства Москвы от 5 августа 2008 г. № 700-ПП (в ред. от 11 октября 2011 г.) // Вестник Мэра и Правительства Москвы. - 2008. - № 47; - 2011. - № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О совершенствовании системы страхования в городе Москве жилых помещений: постановление Правительства Москвы от 5 августа 2008 г. № 700-ПП (в ред. от 11 октября 2011 г.) // Вестник Мэра и Правительства Москвы. - 2008. - № 47; - 2011. - № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность: постановление Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 г. № 491 (в ред. от 26 марта 2014 г.) // СЗ РФ. - 2006. - № 34. - Ст. 3680; 2014. - № 14. - Ст. 1627.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Об утверждении Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность: постановление Правительства Российской Федерации от 13 августа 2006 г. № 491 (в ред. от 26 марта 2014 г.) // СЗ РФ. - 2006. - № 34. - Ст. 3680; 2014. - № 14. - Ст. 1627.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постановление президиума Московского областного суда от 01.11.2006 № 663 по делу №44г-406/06. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Постановление президиума Московского областного суда от 01.11.2006 № 663 по делу №44г-406/06. - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бычков А.И. Правовая природа договора на управление многоквартирным домом: смешанный или самостоятельный договор? // Юридический мир. - 2011. - № 10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бычков А.И. Правовая природа договора на управление многоквартирным домом: смешанный или самостоятельный договор? // Юридический мир. - 2011. - № 10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гордеев Д.П. Договор управления многоквартирным домом: квалификация, понятие и содержание // Законы России: опыт, анализ, практика. - 2009. - №№ 2, 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гордеев Д.П. Договор управления многоквартирным домом: квалификация, понятие и содержание // Законы России: опыт, анализ, практика. - 2009. - №№ 2, 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свит Ю.П. Договор управления многоквартирным домом: заключение, содержание // Жилищное право. - 2007. - № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свит Ю.П. Договор управления многоквартирным домом: заключение, содержание // Жилищное право. - 2007. - № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ткачев В.Н. Защита прав потребителей в Российской Федерации (правовое регулирование, комментарии, консультации, образцы документов): науч.-практич. пособие. - М., 2010.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ткачев В.Н. Защита прав потребителей в Российской Федерации (правовое регулирование, комментарии, консультации, образцы документов): науч.-практич. пособие. - М., 2010.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрьева Л.А. Договор управления многоквартирным домом: монография / под ред. И.Д. Кузьминой. - М., 2011. - - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрьева Л.А. Договор управления многоквартирным домом: монография / под ред. И.Д. Кузьминой. - М., 2011. - - Доступ из справ.-правовой системы «КонсультантПлюс».</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
