<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">izvestswsu</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Известия Юго-Западного государственного университета</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Proceedings of the Southwest State University</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2223-1560</issn><issn pub-type="epub">2686-6757</issn><publisher><publisher-name>ЮЗГУ</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21869/2223-1560-2025-29-2-37-54</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">izvestswsu-1455</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Строительство</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>Constructions</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Моделирование газовых потоков для оценки эффективности улавливания испарений от промышленных ванн</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Modeling gas flows to assess the efficiency of vapor capture  from industrial tanks</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0001-5180-7352</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Марков</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Markov</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Марков Никита Алексеевич, ассистент  кафедры ТГВиГ,  </p><p>ул. Горького, д. 87, г. Владимир 600000.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Nikita A. Markov, Assistant of the Heat and Gas Supply, Ventilation, and Hydraulics Department, </p><p>87, Gor'kogo str., Vladimir 600000.</p></bio><email xlink:type="simple">mnikita.markovm@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Угорова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ugorova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Угорова Светлана Вениаминовна, кандидат технических наук, доцент, заведующий  кафедрой ТГВиГ, </p><p>ул. Горького, д. 87, г. Владимир 600000.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Ugorova, Cand. of Sci. (Engineering), Associate Professor, Head of the Heat and Gas Supply, Ventilation and Hydraulics Department, </p><p>87, Gor'kogo str., Vladimir 600000.</p></bio><email xlink:type="simple">ughorova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Владимирский государственный университет им. А. Г. и Н. Г. Столетовых</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladimir State University named after A.G. and N.G. Stoletovs</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>10</month><year>2025</year></pub-date><volume>29</volume><issue>2</issue><fpage>37</fpage><lpage>54</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Марков Н.А., Угорова С.В., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Марков Н.А., Угорова С.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Markov N.A., Ugorova S.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://izvestswsu.elpub.ru/jour/article/view/1455">https://izvestswsu.elpub.ru/jour/article/view/1455</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Оценка эффективности и оптимизация работы разработанного местного вентиляционного устройства с использованием современных методов моделирования текучих сред. </p></sec><sec><title>Методы</title><p>Методы. В работе рассмотрены методы моделирования сложной технической системы – промышленной ванны, с отдельными функциональными узлами для улавливания вредных испаряющихся веществ и их прижатия к поверхности раствора – двухбортового отсоса и системы наддува соответственно. Для каждой подсистемы, которые не могут быть описаны единым математическим аппаратом, применялись методы комплексного потенциала потоков газа и компьютерного моделирования с последующим сравнением и поиском оптимальных результатов.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Найдена максимальная высота улавливания вредных веществ над поверхностью раствора ванны, условие для которой учитывает отношение количества воздуха, испаряемого от раствора ванны, и общее количество воздуха, удаляемого бортовым отсосом. Для построенной модели вытяжного устройства от ванны для проведения технологических операций с металлами по разработанной полезной модели было проведено исследование движения воздушных потоков и проанализирована эффективность разработанного вытяжного бортового отсоса с помощью компьютерного моделирования. </p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Исследование показало, что эффективность сложной системы местной вытяжной вентиляции с наддувом, определяемой распространением вредных веществ в рабочей зоне, возможно оценить и улучшить, используя методы моделирования, которые позволяют изменить конструкцию бортовых отсосов, рассчитать и подобрать параметры элементов, установить и проанализировать принцип работы модели устройства в целом, влияющий на эффективность удаления вредных веществ.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Purpose of research</title><p>Purpose of research. Evaluation of the effectiveness and optimization of the developed local ventilation device using modern fluid modeling methods.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. The study considers methods for modeling a complex technical system – an industrial bath, with separate functional units for trapping harmful evaporating substances and pressing them to the surface of the solution – a double-side suction and a boost system, respectively. For each subsystem, which cannot be described by a single mathematical apparatus, methods of complex potential of gas flows and computer modeling were used, followed by comparison and search for optimal results. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The maximum height of trapping harmful substances above the surface of the bath solution is found, the condition for which takes into account the ratio of the amount of air evaporated from the bath solution and the total amount of air removed by the on-board suction. For the constructed model of an exhaust device from a bath for carrying out technological operations with metals, according to the developed utility model, a study of the movement of air flows was conducted and the effectiveness of the developed exhaust on-board suction was analyzed using computer modeling. </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The study showed that the effectiveness of a complex supercharged local exhaust ventilation system, determined by the spread of harmful substances in the work area, can be assessed and improved using modeling methods that allow you to change the design of on-board suction systems, calculate and select the parameters of the elements, establish and analyze the principle of operation of the device model as a whole, affecting the effectiveness of removal of harmful substances.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>улавливание вредных веществ</kwd><kwd>двухбортовые отсосы с наддувом</kwd><kwd>местная вентиляция</kwd><kwd>математическое моделирование</kwd><kwd>компьютерное моделирование</kwd><kwd>промышленные ванны</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>harmful substance capture</kwd><kwd>pressurized double-sided slot exhausts</kwd><kwd>local exhaust ventilation</kwd><kwd>mathematical modeling</kwd><kwd>computational modeling</kwd><kwd>industrial tanks</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Работа выполнена в рамках государственного задания в сфере научной деятельности Министерства науки и высшего образования Российской Федерации (тема FZUN-2024-0004, госзадание ВлГУ).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The research was carried out within the state assignment in the feld of scientifc activity of the Ministry of Science and Higher Education of the Russian Federation (theme FZUN-2024-0004, state assignment of the VlSU).</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Совершенствование конструкции местного отсоса в системах вытяжной вентиляции гальванического цеха / Б. П. Новосельцев, Д. В. Лобанов, И. И. Звенигородский, С. А. Сафонов // Жилищное хозяйство и коммунальная инфраструктура. 2022. № 4(23). С. 52-60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novoseltsev B.P., Lobanov D.V., Zvenigorodsky I.I., Safonov S.A. Improvement of local exhaust hood design for galvanic shop ventilation. Zhilishchnoe khozyaistvo i kommunal'naya infrastruktura = Housing and Communal Infrastructure. 2022; (4): 52-60. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fan J.-N., Yang Y., Wang Y. Emission and local ventilation control of droplets generated by condensation and bubble-bursting during pickling // Sustainable Cities and Society. 2022. №76. 103491. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.103491</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fan J.-N., Yang Y., Wang Y., et al. Emission and local ventilation control of droplets generated by condensation and bubble-bursting during pickling. Sustainable Cities and Society. 2022; 76: 103491. https://doi.org/10.1016/j.scs.2021.103491</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shaptala V. V. Modeling of convective vapor-air flows near onboard Suction from open-surface reservoirs // Refractories and Industrial Ceramics. 2020. №60. P. 636-641.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shaptala V.V. Modeling of convective vapor-air flows near onboard suction from open-surface reservoirs. Refractories and Industrial Ceramics. 2020; 60: 636-641.5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зингер Е. Ю. Проблема загрязнения атмосферного воздуха в гальваническом производстве и пути ее решения // Безопасность городской среды. Омск, 2022. С. 3-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zinger E.Y. The problem of atmospheric air pollution in galvanic production and ways to solve it. In: Bezopasnost' gorodskoi sredy = Safety of Urban Environment. Omsk, 2022. P. 3-8.  (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимкова А. А. Обзор конструкций местных отсосов открытого типа с раструбом // Безопасный и комфортный город. Орел, 2023. С. 585-593.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimkova A.A. Review of open-type local exhaust hood designs with flared openings. In: Bezopasnyi i komfortnyi gorod = Safe and Comfortable City. Orel, 2023. P. 585-593. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагорная А. Н., Сорокина Н. Г., Кузьменко А. Д. Энергосберегающие решения при реализации проектных решений по вентиляции гальванического производства // Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Строительство и архитектура. 2023. №23(3). C. 57-62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagornaya A.N., Sorokina N.G., Kuzmenko A.D. Energy-saving solutions for ventilation system design in galvanic production. Vestnik Yuzhno-Ural'skogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya: Stroitel'stvo i arkhitektura = Bulletin of the South Ural State University. 2023; (23): 57-62 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разработка конструкции установки химического никелирования, функционирующей в составе гальванической линии / А. Б. Борисенко, В. В. Храмцов, В. А. Немтинов, А. В. Крылов, М. А. Матрохин // Вестник Тамбовского государственного технического университета. 2021. №27 (2). С. 275-284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borisenko A.B., Khramtsov V.V., Nemtinov V.A., Krylov A.V., Matrokhin M.A. Development of an electroless nickel plating unit for galvanic production lines. Vestnik Tambovskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta = Bulletin of Tambov State Technical University. 2021; (27): 275-284. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeng L., Liu G., Gao J. A circulating ventilation system to concentrate pollutants and reduce exhaust volumes: Case studies with experiments and numerical simulation for the rubber refining process // Journal of Building Engineering. 2021. №35. 101984. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2020.101984</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeng L., Liu G., Gao J., et al. A circulating ventilation system to concentrate pollutants and reduce exhaust volumes: Case studies with experiments and numerical simulation for the rubber refining process. Journal of Building Engineering. 2021; 35: 101984. https://doi.org/10.1016/j.jobe.2020.101984</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Математическое моделирование течения вблизи экранированного бортового отсоса / О.А. Аверкова, Д.Н. Крутикова, И.Н. Логачев, К.И. Логачев, В.А. Уваров // Вестник Белгородского государственного технологического университета им. В. Г. Шухова. 2016. №9. С. 96-102.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Averkova O.A., Krutikova D.N., Logachev I.N. Mathematical modeling of flow near a shielded onboard exhaust. Vestnik Belgorodskogo gosudarstvennogo tekhnologicheskogo universiteta im. V. G. Shukhova = Vestnik of BSTU named after V.G. Shukhov. 2016; (9): 96102. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотников А. Г., Боровицкий А. А. Систематизация и обобщение характеристик местных вытяжных устройств-основа инженерной методики проектирования эффективных систем промышленной вентиляции // Magazine of Civil Engineering. 2012. Т.32, №. 6. С. 54-59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sotnikov A.G., Borovitsky A.A. Classification of local exhaust devices as the basis for engineering design of industrial ventilation systems. Magazine of Civil Engineering. 2012; (6): 54-59. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богословский В.Н. Внутренние санитарно-технические устройства. Вентиляция и кондиционирование воздуха. М.: Стройиздат, 1992. 319 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogoslovsky V.N. Internal sanitary equipment. Ventilation and air conditioning. Moscow: Stroyizdat; 1992. P. 319 (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гремчук В. А. Обзор методик расчёта потребного воздухообмена для бортовых отсосов в гальванических цехах // Молодой ученый. 2024. № 13 (512). С. 24-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gremchuk V.A. Review of methods for calculating required air exchange for onboard exhausts in galvanic shops. Molodoi uchenyi = Young scientist. 2024; (13): 24-26. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шиляев М.И., Хромова Е.М., Дорошенко Ю.Н. Типовые примеры расчета систем отопления, вентиляции и кондиционирования воздуха. Томск : Изд-во Том. гос. архит.-строит. ун-та, 2012. 288 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shilyaev M.I., Khromova E.M., Doroshenko Yu. N. Standard examples of HVAC system calculations. Tomsk: Izd-vo Tom. gos. arkhit.-stroit. un-ta; 2012. P. 288. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сакова Н. В., Барская П. Ю. Обеспечение безопасности воздушной среды на предприятии // Моделирование и ситуационное управление качеством сложных систем. СПб., 2023. С. 209-213.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sakova N.V., Barskaya P.Yu. Ensuring air safety in industrial facilities. In: Modelirovanie i situatsionnoe upravlenie kachestvom slozhnykh sistem = Modeling and Situational Quality Management of Complex Systems. St. Petersburg, 2023. P. 209-213. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиняев И. Р. Методика расчёта характеристик запорно-регулирующих задвижек // Вестник Курганской ГСХА. 2012. №. 2. С. 71-73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chinyaev I.R. Calculation method for control valve characteristics. Vestnik Kurganskoi GSKhA = Bulletin of Kurgan State Agricultural Academy. 2012; (2): 71-73. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Conroy L. M., Trevelyan P. M. J., Ingham D. B. An analytical, numerical, and experimental comparison of the fluid velocity in the vicinity of an open tank with one and two lateral exhaust slot hoods and a uniform crossdraft // Annals of occupational hygiene. 2000. № 44. №. 6. P. 407–419.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Conroy L.M., Trevelyan P.M.J., Ingham D.B. An analytical, numerical, and experimental comparison of the fluid velocity in the vicinity of an open tank with one and two lateral exhaust slot hoods and a uniform crossdraft. Annals of Occupational Hygiene. 2000; 44(6): 407-419.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Versteeg H.K., Malalasekera M. An Introduction to CFD Finite Volume Method. An Introduction to CFD Finite Volume Method. 2007. P. 267.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Versteeg H.K., Malalasekera M. An Introduction to CFD Finite Volume Method: An Introduction to CFD Finite Volume Method, 2007, pp. 267.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарифуллин В. М. Сравнительный анализ методик расчета бортовых отсосов // Научный журнал. 2018. №. 3(23). С. 11-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharifullin V.M. Comparative analysis of onboard exhaust calculation methods. Nauchnyi zhurnal = Scientific Journal. 2018; (3): 11-13. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
